Strona 1 z 1

[Anglia] Śmiertelna choroba

: pt lut 06, 2009 2:46 pm
autor: maua_czarna
Moze nawet do przyklejenia?

Sprawa jest odlegla geograficznie, ale mysle, ze niemniej wazna przez to, poniewaz to moze sie rozprzestrzenic, a po drugie czesc z nas sprowadza przeciez szczury z zagranicy...

To jest bezposredni link, ktory dostalismy od Witch (dziekujemy bardzo :-* ):
Smiertelny wirus

Mysle, ze sprawa zainteresuje glownie hodowcow - i Wy poradzicie sobie z tlumaczeniem, jednak dla tych, ktorzy maja problemy z angielskim/nie chce im sie tlumaczyc, w skrocie-o co chodzi:

W roznych miejscach na pn-zach/Leeds pojawila sie choroba, ktora zabija szczury w bardzo krotkim czasie (zdrowe szczury umieraja w przeciagu 48 h). Anglicy podejrzewaja ostre baktreryjne zapalenie pluc polaczone z niewydolnoscia serca/nerek.(moze tez posocznica) Objawy:

oslabienie
problemy z rownowaga
duze wycieki porfiryny
problemy z oddychaniem,oddychanie przez pyszczek
"robienie" boczkami
przypadki: paralizu nog, pluc wypelnionych plynem

Nie chodzi o panike, poki co choroba jest bardzo daleko i oby zniknela.
Ten post jest w ramach info, poniewaz nigdzie takiej informacji nie widzielismy.

Re: [Anglia] Śmiertelna choroba

: pt maja 22, 2015 7:26 pm
autor: Patrilafea
Mój szczurek chyba teraz to ma. Z początku ściągało go na bok, jak szedł, weterynarz zaczęła go leczyć na zapalenie ucha, ale dwa dni później zaczął się dusić, oddychać pyszczkiem. Od wczoraj jest u weta, dostawał tlen, antybiotyki, ale jeśli mu się nie poprawi..Miał wycieki z oka, potem z nosa.